TRANSFERENCIAS

Second Semester 2017 Transfers

Second-semester transfers apply to schools that are not magnet schools. (For magnet school transfers click the "Magnet Schools" tab above.) We approve in-district neighborhood transfers based on space available in the requested grade at the requested school.

Transfer applications to neighborhood schools for second sememester of the 2016-2017 school year are available on the following dates:

You can pick up an application at the Enrollment Center or download the application below. The guardian must provide current proof of address and a photo ID. Return completed applications to the Enrollment Center.

Contact the transfer office at 918-746-6138 if you have questions.

Instructions and Documents

 

TRANSFERENCIAS DE OTRAS ESCUELAS QUE PERTENECEN AL DISTRITO DE TPS

Los alumnos que deseen transferirse a una escuela de vecindario (neighborhood school) dentro del distrito para el año escolar 2017-2018 pueden solicitar admisión del 10 al 28 de abril y del 5 al 14 de julio en el Centro de Inscripciones de las Escuelas Públicas de Tulsa.

Transferencias de escuela de "vecindario"(neighborhood transfers) para el año escolar 2017-2018

Las transferencias de vecindario son transferencias a escuelas que no son escuelas magneto (magnet schools) Nosotros aprobamos transferencias a escuelas de vecindario dependiendo del cupo que exista en el grado y escuela que se solicita.

La actual crisis presupuestal del estado podría afectar a los fondos del distrito para el año escolar 2017-2018. Las notificaciones de aprobación o negación de transferencia de escuela podrían retrasarse hasta finales de julio.

Aceptaremos solicitudes de transferencia a escuelas de vecindario para el año 2017-2018 en las siguientes fechas:

Las solicitudes estarán disponibles para imprimirse y traerse al centro de inscripciones durante las fechas de transferencia que se mencionan con anterioridad en este documento.

Comuníquese con la oficina de transferencias a TPStransfers@tulsaschools.org si tiene preguntas.

 

TRANSFERENCIAS DE OTROS DISTRITOS PÚBLICOS AL DISTRITO DE LAS ESCUELAS PÚBLICAS DE TULSA (TPS) (COMO BROKEN ARROW, JENKS, UNION, OWASSO, ETC.)

La actual crisis presupuestal del estado podría afectar los fondos de nuestro distrito para el año escolar 2017-2018. Es posible que a los alumnos provenientes de otros distritos que solicitaron admisión en escuelas que no tienen programa magneto se les notifique hasta fines de julio si su solicitud fue aprobada o negada. Esta demora en la notificación incluirá también a los hijos de empleados de TPS.

Si un alumno no vive en el distrito de las Escuelas Públicas de Tulsa, pero desea asistir a una escuela Pública de Tulsa:

Si un alumno vive dentro del distrito de las Escuelas Públicas de Tulsa, pero desea asistir a otro distrito escolar debe obtener una transferencia de fuera de distrito (out-of-district transfer). Existen dos tipos de transferencias:

El Departamento de Educación del Estado de Oklahoma establece las siguientes razones para una transferencia de emergencia

  1. Destrucción parcial de un plantel escolar;
  2. Incapacidad de ofrecer la materia que un alumno desea estudiar, si el alumno se vuelve residente legal de un distrito escolar después del día primero de febrero del año escolar inmediato anterior al año escolar para el cual el alumno está tratando de obtener la transferencia;
  3. Problemas médico mayor de un alumno, el cual para los fines de esta sección significará un padecimiento agudo o crónico, enfermedad, trastorno o lesión que tiene un efecto dañino permanente en el organismo o implica riesgos que son inusualmente peligrosos;
  4. Falla total de las instalaciones de transporte; (servicio de transporte o autobús que proporciona la escuela).
  5. El consentimiento tanto del distrito de donde proviene el alumno como del que lo recibe. El Departamento de Educación del Estado (SDE, por sus siglas en inglés) requiere que el superintendente del distrito de donde proviene el alumno firme la solicitud.
  6. La no existencia de un programa especializado de educación para sordos para un alumno que es sordo o tiene discapacidad auditiva;
  7. La no existencia de enseñanza remota o por Internet en su escuela (por curso) para un alumno a quien se ha identificado que tiene necesidad de servicios de recuperación tras haber abandonado sus estudios o la no existencia de servicios de educación alternativa, siempre y cuando el alumno haya estado inscrito en algún momento en una escuela pública de este estado durante los tres años anteriores en el distrito de residencia 70 O.S. § 8-104.
  8. Cuando un alumno ha sido víctima de acoso, intimidación y hostigamiento como lo define el título 70 O.S. § 24-100.3, con la verificación del Distrito Receptor de que el alumno ha sido víctima de acoso, intimidación u hostigamiento, y el Distrito de donde viene fue notificado del incidente (o incidentes) antes de presentarse la solicitud de transferencia.

Documentos

Transferencias de Emergencia de Fuera del Distrito